---
title: SmartWash Essentials - Not Dispensing (es)
description: Este artículo contiene información sobre cómo solucionar problemas de dispensación en SmartWash Essentials.
---

[Ir directamente al contenido](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/smartwash-essentials-not-dispensing#main-content)

- [Español](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/smartwash-essentials-not-dispensing)
- [English](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hoover-library/smartwash-essentials-not-dispensing)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

![Hoover-Logo\_2021\_Brushed\_RGB\_Med.png\]](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hs-fs/hubfs/Hoover-Logo_2021_Brushed_RGB_Med.png?height=47&name=Hoover-Logo_2021_Brushed_RGB_Med.png)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- - [Español](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/smartwash-essentials-not-dispensing)
    - [English](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hoover-library/smartwash-essentials-not-dispensing)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Ir a Hoover.com](https://hoover.com/)

[Ir a Hoover.com](https://hoover.com/)

 Bienvenido/a, como le podemos ayudar?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Libreria de ayuda Hoover](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library?hsLang=es)
2. [Solucion de Problemas](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es)
3. [Limpia Alfombras Smartwash Essentials](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#limpia-alfombras-smartwash-essentials)

# SmartWash Essentials - Not Dispensing (es)

## Este artículo contiene información sobre cómo solucionar problemas de dispensación en SmartWash Essentials.

### ![FH52110V\_Smartwash\_Hero](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hs-fs/hubfs/FH52110V_Smartwash_Hero.jpg?width=362&height=362&name=FH52110V_Smartwash_Hero.jpg)

<iframe width="256" height="144.64" src="https://www.youtube.com/embed/K83_En2KlIo?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen title="Hoover SmartWash - Troubleshooting Unit Not Dispensing" style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; width: 100%; height: 100%; border: none;"></iframe>

### La *boquilla* SmartWash Essentials no dispensa agua ni solución.

**CONSEJO:** Asegúrate de que tus tanques de agua limpia y solución limpiadora estén llenos en la medida correcta.

![Power](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hs-fs/hubfs/Power.png?width=204&height=218&name=Power.png)

 

**CONSEJO:** Verifique que su unidad no esté en el modo **"SOLO SECO"**

1. Una vez que haya verificado que ambos tanques estén llenos correctamente, asegúrese de que estén colocados correctamente en la unidad  
   ![Clean Tank1-1](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hs-fs/hubfs/Clean%20Tank1-1.png?width=239&height=296&name=Clean%20Tank1-1.png)![Solution 3-1](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hs-fs/hubfs/Solution%203-1.png?width=241&height=297&name=Solution%203-1.png)
2. Si su unidad continúa sin dispensar, agregue agua caliente a los tanques de agua limpia y de solución. Haga funcionar su unidad con agua caliente durante un par de minutos para ayudar a eliminar cualquier suciedad acumulada dentro de la barra distribuidora de la boquilla.
3. Por último, retire la boquilla y verifique si hay residuos u obstrucciones en la barra distribuidora.

---

### El accesorio de la *manguera* SmartWash no dispensa agua ni solución.

**CONSEJO:** Antes de limpiar, prepare la bomba. Presione el gatillo dispensador durante hasta un minuto para eliminar el aire atrapado en la manguera.

 

1. Si preparar la bomba no ayudó, retire la manguera del puerto de la unidad. Inserte un objeto pequeño (lapicero) en el puerto de la solución para asegurarse de que se esté dispensando correctamente. Si no es así, utilice la  manguera con agua tibia para eliminar la suciedad acumulada.
2. Una vez que verifique que el puerto de solución esté dispensando, enjuague ambos extremos del la manguera bajo agua tibia. Se recomienda hacer lo mismo con los diferentes accesorios para la manguera.
3. Por último, vuelva a colocar la manguera limpia en el puerto y asegúrese de que esté firmemente enchufada.

![Hose 3](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hs-fs/hubfs/Hose%203.png?width=212&height=262&name=Hose%203.png)![Hose 2](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hs-fs/hubfs/Hose%202.png?width=212&height=262&name=Hose%202.png)![Hose 1](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hs-fs/hubfs/Hose%201.png?width=213&height=261&name=Hose%201.png)

**PRECAUCIÓN:** No tire de la manguera hacia los lados ni en ángulo, ya que puede provocar que se rompa el puerto de solución.

**NOTA:** Si ha intentado solucionar el problema y necesita presentar un reclamo de garantía, visite nuestra página **[Información de garantía](https://hoover.com/pages/warranty-information)**para obtener más información sobre cómo hacerlo.

---

 

- [Solucion de Problemas](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#main-content)

    - [Baterias & Cargadores](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#baterias-cargadores)
    - [CleanSlate](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#cleanslate)
    - [CleanSlate XL](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#cleanslate-xl)
    - [Complete Performance Advanced](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#complete-performance-advanced)
    - [StreamLine con Cable](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#streamline-con-cable)
    - [Dual Spin Max Pet/ Dual Power Pet](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#dual-spin-max-pet-dual-power-pet)
    - [Floormate Deluxe](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#floormate-deluxe)
    - [Floormate Jet](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#floormate-jet)
    - [LinX](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#linx)
    - [ONEPWR Blade](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#onepwr-blade)
    - [ONEPWR CleanSlate](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#onepwr-cleanslate)
    - [ONEPWR Emerge](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#onepwr-emerge)
    - [ONEPWR Emerge Pet Todo Terreno](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#onepwr-emerge-pet-todo-terreno)
    - [ONEPWR Evolve Pet](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#onepwr-evolve-pet)
    - [ONEPWR Evolve Pet Elite](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#onepwr-evolve-pet-elite)
    - [ONEPWR React/ Fusion](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#onepwr-react-fusion)
    - [Limpia Alfombras ONEPWR SmartWash](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#limpia-alfombras-onepwr-smartwash)
    - [ONEPWR Streamline](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#onepwr-streamline)
    - [PowerDash GO](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#powerdash-go)
    - [PowerDash Pet Advanced](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#powerdash-pet-advanced)
    - [PowerDash Pet Compacta](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#powerdash-pet-compacta)
    - [PowerDash Pet Hardfloor](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#powerdash-pet-hardfloor)
    - [PowerDash Pet+](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#powerdash-pet)
    - [PowerDrive Swivel XL/ Elite Swivel/ High Performance Swivel](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#powerdrive-swivel-xl-elite-swivel-high-performance-swivel)
    - [PowerScrub Deluxe](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#powerscrub-deluxe)
    - [PowerScrub Elite](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#powerscrub-elite)
    - [PowerScrub XL](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#powerscrub-xl)
    - [Pro Pet Swivel/ PowerDrive Pet](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#pro-pet-swivel-powerdrive-pet)
    - [Limpia Alfombras SmartWash](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#limpia-alfombras-smartwash)
    - [Limpia Alfombras Smartwash Essentials](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#limpia-alfombras-smartwash-essentials)
    - [Limpia Alfombras SmartWash Pet](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#limpia-alfombras-smartwash-pet)
    - [Spotless Portable Cleaner](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#spotless-portable-cleaner)
    - [Steam Complete Pet](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#steam-complete-pet)
    - [Steam Mop](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#steam-mop)
    - [Total Home Pet MAXLIFE](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#total-home-pet-maxlife)
    - [WindTunnel 3 High Performance](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#windtunnel-3-high-performance)
    - [WindTunnel Air Steerable Pet](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#windtunnel-air-steerable-pet)
    - [WindTunnel Tangle Guard](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#windtunnel-tangle-guard)
    - [Windtunnel Tangle Guard Todo Terreno](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#windtunnel-tangle-guard-todo-terreno)
    - [Whole House Rewind](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/es/hoover-library/solucion-de-problemas?hsLang=es#whole-house-rewind)

[![Chill listening crop-3](https://knowledgelibrary.ttifloorcare.com/hs-fs/hubfs/Hoover-Logo_2021_Brushed_RGB_Med-1.jpg?width=50&height=50&name=Hoover-Logo_2021_Brushed_RGB_Med-1.jpg "Chill listening crop-3")](https://hoover.com/pages/contact-us-v2)

Centro de ayuda Hoover

Copyright © 2026, TTI Floor Care North America